Are you trying to release excess energy or too tired to fall asleep? Each of these issues will require a different approach.
Excess energy:
Try forward bends, seated and standing. Twists are good also.
Too tired to sleep:
Restorative is a good choice. It helps eliminate stress and tension that can keep us agitated, this making it difficult to sleep even when tired. Include supported Balasana, side lying twist on pillows/blankets.
Another is the more traditional Chandra Namaskar which is cooling and relaxing.
Ananda Balasana is another one to include as it releases the low back and hips.
End in Supta Baddha Konasana to re-align and rebalance.
And finally pranayam. Try Nadi Shodhana. It helps to restore balance and promotes a good nights sleep.