Jesus said, “When you see your likeness, you rejoice. But when you see your images which came into being before you, and which neither die nor become manifest, how much you will have to bear!”
from the gospel of thomas (Nag Hammadi Library)/Lambdin translation
Isn’t this about samskaras and vasanas ? What do you think ?
The authenticity of this gospel was debated but apparently it is older than the canonized ones. (Not that I’d like to say there is anything wrong with the canonized ones)